Architektonisches Erbgut von Quetzaltenango

Es ist wirklich schön, die einzigartig im klassischen Stil in Guatemala zu schätzen und ich meine die Stadt Quetzaltenango (Xelajú) und viele dieser Gebäude wurden mit reinem geschnitzten Stein wie das ehemalige Gebäude der Gefängnisse heute als Casa de la Cultura bekannt im Jahre 1872 gebaut gebaut Kann Klassizismus lebt in einer stilistischen Strömungen eclesticas mit neogoticismo zwischen 1882 bis 1890 geboren in der alten Grabsteine ​​auf dem Friedhof der Stadt gesehen werden.

Einer der letzten in dieser Zeit erbaut wurde das Rathaus am Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts abgeschlossen. Ein weiteres der neo-romantischen Stil in den Bau der berühmten Passage Enrqiquez, Baujahr 1900 gesehen werden und auch die Roma-Theater (1920) in Anwesenheit des klassischen Designs.

Nun ist die Ära der Moderne ist in den Bau des Hauses Figueroa heute als Palast der Gerechtigkeit dieser Zeit ist zwischen dem Jahrzehnt und dem Ende der 20er Jahre bekannt gesehen, und sprechen über die Skulpturen und Statuen, Tempel Minerva, die Statue des Tecun Uman Das Denkmal für die Marimba, das Denkmal für die Helden des gescheiterten Staat der Highlands, unter anderem genannt seien.

Nun ist die traurige Teil ist, dass diese Zeit in der XXI Jahrhunderts kann nicht das Bewusstsein der Menschen zu erhöhen und es ist bedauerlich, um uns in unserem eigenen Land sagen Quetzaltenango gesehen viel Vernachlässigung dieser architektonischen Juwelen wie außerhalb des Theaters bereits sehen ein Meer von Urin zu einem beliebten Ort, um sich zu betrinken insbesondere unter Teenagern ist viel, außerhalb des Tempels ist ein Schweinestall Minerva und Verkäufer überall, wo ich bin nicht der Suche nach Anbietern, sondern es muss ein Handel damit und die traurigste die Stadt allmählich in seine Expansion und ist ein Chaos, aber herzlichen Glückwunsch an die wenigen Menschen, die um die Erhaltung Pflege der historischen Mitte, weil sie es nicht tun? unser Erbe für die Lebenden und besuchen dort die Vorschläge der Fußgängerzone Altstadt machen, wie es eine tolle Sache wäre, denn das würde dazu beitragen, erhalten diese Gebäude mit dem Durchgang von Bussen und LKW in Ordnung durcheinander es gibt kein Ende der Probleme plagen unsere schöne Stadt, aber ich denke, es ist nahe bei uns, die Bürger zu organisieren und einen Unterschied machen wird, gab mir Schmerz und Traurigkeit der letzten Vorfall im historischen Zentrum, wo eines der Gebäude in Flammen verbrannt durch einen elektrischen Defekt wirklich zeigt, wie wenig Wert auf diesen Teil der Stadt gegeben ist und wie gefährlich es sein für Menschen, die in ihr leben, und so können die Behörden nicht fragen, für alles, was Sie wirklich nicht interessiert und ignorieren die Bedeutung der sein ist diese Region liegt in den Händen von uns, diese schöne Stadt zu lieben, weil es unsere indigenen Erbes, Ladino und im Ausland ist für jeden etwas.

Deutsch Gesicht Guatemala

Ist der Gegenstand der Diskussion. Im Park von Coban Debatte, ob die Deutschen, die in Guatemala eingetroffen, seit dem neunzehnten Jahrhundert, markiert das Land Realität. Sie sprechen von einer Lokomotive, die Deutschen haben seit vielen Jahren bringen und nun nicht mehr existiert. Was ist nicht verschwunden sind die Deutschen Blinkt dieses Geschäft und auch in den Augen der Frauen und Männer, die Maya-Q'eqchi Anspruch. Die Debatte Coban Park muss einer von vielen sein. Anderswo im Land sind Guatemalteken fragen sich, ob die Deutschen verbessert das Gesicht der Alta Verapaz.Winther war eine Schönheitskönigin. Im Jahr 1960 Indien gewann einen Wettbewerb namens Bonita. Es war die schönste von Alta Verapaz, eine Abteilung Grün, Norden Guatemalas, wo 90% der Menschen sind Indigenas. Maya, in der Theorie.
Doch das Auftreten von Nana Winther, außer für ihre bunt gewebten Bluse, wenig Maya. Sein Haar ist braun. Gehäutet. Große und Stupsnase ..."Ich bin rein indische. Ich spreche Q'eqchi '(Maya-Sprache) und meine Mutter und Großmutter. Der Deutsche war mein Großvater, der wie viele andere kamen hier zu arbeiten, hier fanden sie Wälder und indischen Ursprungs fasst Caal María Elena Winther.María Elena, respektvoll von den Eingeborenen als Nana Winther genannt, wissen Maya, wenn Ihre Großmutter machte eine kleine Sünde der Jugend bei seinem Großvater Deutschland. Weder kann erklären, warum er und Tausende von Deutschen aus Guatemala wurden im Jahr 1944 während des Zweiten Weltkriegs vertrieben. Im gleichen Jahr fällt auch mit seinem Geburtstag und zu den anderen Tausenden? Nachkommen von Deutschen, die kamen hier.Nana Winther leben in Coban. Ein Patch von gefliesten Häusern, die im Gegensatz zu anderen, die hohe Steigung Dächer haben. Häuser, die scheinen zu erwarten, dass Schneefall kommt nie. Coban ist die größte Siedlung von mehreren, die die Sierra de las Minas schützt. Eine Reihe von Gipfel und Berge, die den Himmel und Wolken schmerzt zu überschreiten 3.000 Metern und machen Sie bluten, wie ein Wasserfall, die Folie in Richtung der Petén und den Atlantik.Aber dort, auf dem zentralen Platz und Park Coban, Klaus Wagner, 63, eine guatemaltekische deutscher Vater, ruhig mit John diskutiert, ein Freund indigenen Q'eqchi '.
Im Jahr 1998 verfilmt Deutsche Thomas Walther Uli Stelzner und einen Dokumentarfilm namens "The Zivilisierung." Sie interviewten die einen bedeutenden Teil der aktuellen deutschen Wirtschaftselite, die in Alta Verapaz in Guatemala-Stadt lebt. Uli Stelzner sagte, dass "deutschen Rassismus entlarvt" der Indianer, die Kinder der ersten Deutschen, die in Guatemala eingetroffen weiterhin davon überzeugt, der Zugehörigkeit zu einer überlegenen Kultur.
Der deutsche Dokumentarfilm betont die Landnahme der Deutschen hatten die Indianer. Als direkt-indirekt Folge davon wurden 1978 mehr als 100 Indianer, darunter auch Frauen und Kinder, in Panzós massakriert und behauptete Land zu überleben.
Ich glaube nicht an Theorien der arischen Überlegenheit glauben. Es ist eine Frage der kulturellen Evolution. In 100 oder 200 Jahren Q'eqchi könnte gleich oder mehr als die Deutschen entwickelt.Heinemann glaubt nicht, dass 100% reines Deutsch Alta Verapaz: "Hier ist, dass die Deutschen ein Indianer wussten, aber nur in ihr zu imprägnieren, was normalerweise passiert." Das wäre Heinemann Reaktion auf, was in der ländlichen Gegend von Coban gesehen worden.
Dort, zwischen den Kaffee und Kardamom, Frühjahr Blusen Frauen, mit Formen von Claudia Schiffer, deutsche Supermodel. "Nein Geschichte! Die Mischung aus Maya-und deutschen Kostbarkeiten aus ", sagt der Hotelier.In Alta Verapaz gibt sehr wenige Blondinen. In San Juan Chamelco, einer Stadt nördlich von 7 Meilen Coban, links eine Woche auf zwei Blondinen Q'eqchi, die Verwendung von Farbstoffen sagen und haben nichts in deutscher sehen.
In Chamelco Markt, inmitten eines Chaos von Farben Maya, hinter einem Topf Tamales, verbirgt sich ein Paar gelbe Augen. Der Verkäufer ist eine hellhäutige junge führenden Kostüm. Ich frage mich, wenn Sie einen deutschen Vorfahren haben. Ich antwortete ja. Nach fast 15 Minuten Verhör, als schäme antwortet:
Ich habe nur deutsche Namen habe ich Kouffer. Ich Q'eqchi '.Sein vollständiger Name ist Maria Pop Kouffer. Ist 16 Jahre. Und Tamales bei 50 Cent pro Stück verkauft Quetzal. Fast flüsternd, fügt Mary:
Hier sind viele Leute glauben, dass nur noch eine seltsame Namen haben Sie jetzt Geld. Und das ist nicht wahr.
Die Auswirkungen der germanischen Einwanderung in Alta Verapaz gemessen werden. Ein Land der Nebel und Geheimnisse, die seine erste Straße nur in den fünfziger Jahren hatte.In Guatemala nach Angaben der deutschen Botschaft, umfassen mehr als 4.000 Deutschen die größte Gemeinde in Zentralamerika. Zusammen mit Spanien ist Deutschland Guatemala wichtigster Handelspartner in Europa. In der National Registry of Persons (RENAP) sind noch Beilegung Coban Kinder mit Namen wie Winther, Euler, Buechsel, Henstenberg, Quirin, Kouffer, Noak ...
Nana Winther, ehemalige Schönheitskönigin Q'eqchi 'hat Bäckereien rund Coban. Er sagt, das Leben ist kein Zufall, dass die deutschen Kuchen und Brot Zeppeline verkauft. "Die Dinge, die den ersten Deutschen, die hier weiter kam, um seine Enkel und Urenkel tun hat", sagt sie. Nana Winther Onkel, Fernando Ibáñez Winther, besitzt die Monja Blanca Buslinie. Drove Lastwagen sein ganzes Leben in den Bergen zu haben seine Flotte von Bussen.
Eine andere Familie Tradition Gregg. Sie produzieren Würstchen, ja, deutsche Rezept. Verapacenses Landwirte erkennen, dass der Anbau von Kardamom von den Deutschen eingeführt wurde. Vor zwei Monaten ein Kilo kosten 14 $. Guter Preis, sagen sie. Guatemala ist der weltweit größte Produzent.
Abend durch die hügelige Straßen von Coban wickeln erforderlich Fuß. Eine kühle Brise fegt den Central Park entfernt. Luce überfüllt, die Dinge in Q'eqchi 'sagen. Rund niemand mit den Abmessungen von Claudia Schiffer. Aber es gibt eine kleine blonde Dame, die blauen Augen verbinden mit einem floralen güipil Indigo hat. Ich frage die Erlaubnis für ein Foto. Sagt ja. Und weg mit ihr sieben Jahren Bildkomposition. Sein Sohn, im Gegensatz zu ihr, er ist braun. Plötzlich bekam er verrückt.- Púchica, Mama!
Was ist das, Joseph?"
Aber ich will Canche (blond), um im Bild zu stehen.
http://www.laprensagrafica.com/index.php/revistas/septimo-sentido/14386.html

Als die Europäer begannen das Spiel in Quetzaltenango

Ich würde Staub einige Informationen, die mein Großvater, Francisco Santos Herrenrasse Quetzalteco Balcarcel, ordnungsgemäß eingestuft und Modell zu bestellen. Zusätzlich zu einem Fotoalbum von verschiedenen Momenten seiner sportlichen Lebens. Es ist klar, dass diejenigen, die Fußball in Guatemala führte die Kinder der Familien von Landwirten und Industriellen in der Herstellung, die in Europa im späten neunzehnten und frühen zwanzigsten Jahrhundert hatte untersucht wurden. Sie waren die Brüder Jorge und Carlos Aguirre Mateu, Eusebio Sanchez Delfino Murga und Latour. Letzteres war ein Mitglied einer prominenten politischen Familie der Fahrer liberale Reformen in Totonicapán und Quetzaltenango. . Er war ein Mitglied der Familie Sanchez, von denen Paulus spricht in seinem Buch Dosal auf "industriellen Eliten" von Guatemala 1906, nach John Schwendener, spielten zwei Mannschaften der ersten Fußball-Spiel in der Stadt Altens: Das Team Westembergen bestand blauen Torwart, ein deutscher Staatsangehöriger. Zwei Abwehrkräfte, Rafael Aparicio (Guatemala) und Carlos Stern (deutsch). Drei Flieger: Carlos Vogel (Deutschland), Berthet (Swiss) und Benjamin Jaramillo (Kolumbien). Fünf nach vorn: C. Fah (Schweiz), J. Wessner (Swiss) C. Sommer (Schweiz) und J. Lee (Swiss). Der weiße Team von John B. aus Goalie Enriquez, eine guatemaltekische Staatsbürger. Zwei Verteidiger John Schwendener (Swiss) und Jacobo Arbenz (Schweiz). Drei Flieger: E. Boenholt (Deutschland), O. Zieseniss (Deutsch) und A. Coronado (Guatemala). Fünf nach vorn: Kanter (deutsch), A. Toledo (Guatemala) E. Ascoli (Englisch) C. Drainagen (deutsch) und C. López (Guatemala). Kein Wunder, dass die meisten von ihnen waren Deutsche, Schweizer, Briten und kolumbianischen im Zusammenhang mit dem Ausbau der Kaffeeanbau im Westen. Abwehr spielt wie "Swiss", Vater des ehemaligen Präsidenten Arbenz Guzmán. Rafael Aparicio, ein Verwandter von Francisca Aparicio, Ehefrau von General Justo Rufino Barrios. Eine aktuelle Referenz ist das Buch von Chester Urbina Gaitan Rodolfo, in seiner Diplomarbeit mit dem Titel Sport und Nation (1881-1959): der Fall des Fußballs, statt auf FLACSO und veröffentlichte im Jahr 2003, wo ist die Entwicklung des Fussballs Quetzaltenango.Ya Hauptstadt und bis 1912 hat es zumindest die fotografische Aufzeichnung Xelajú Team Sporting Club, dessen Trikot mit roten Buchstaben, die eindeutig Xelajú lesen weiß. Nach Urbina Gaitan, ist innerhalb des Instituts für Quetzaltenango Froebeliano Studenten gründete drei Unternehmen, die genannt wurden Virginia Sport Sport Club, West-und Metropolitan Football Club Football Club. Es ist September und Oktober des Jahres 1919, dass die Liga Deportiva Quetzalteca schwarzen Trikot (das Leibchen heute), dass die Bären das Monogramm mit dem charakteristischen Ziegenhörnern mit Blick auf den Herkules Kapital für eine nationale Meisterschaft sah.
http://www.elperiodico.com.gt/es/20070530/opinion/40118/

Faschismus in Guatemala

Die Tropen war auch der Ort der Nationalsozialisten, die sowohl Befürworter als auch Kritiker in der Stadt germanischen Ursprungs gewonnen. Am Ende des Tages, bewundert Jorge Ubico europäischen Faschismus.Von Gemma Gil.

Im März 1936 unternahm insgesamt 398 Deutschen im Land niedergelassen haben auf Puerto Barrios auf die Hoheitsgewässer von Guatemala aus und einmal am Meer Teilnahme an Parlamentswahlen in ihrem Herkunftsland. Europa war weit weg, aber Abstand war nicht zum Aufstieg des Nationalsozialismus Guatemala isoliert: 381 stimmten für Adolf Hitler Partei.

Damals wurde bei 4 000 Deutschen in Zentralamerika geschätzt. Sein Ursprung, wie der Historiker Regina Wagner, wurde in zwei Migrationsströme: Der erste hatte seinen Höhepunkt im letzten Drittel des neunzehnten Jahrhunderts, als die liberale Regierung des Landes konnte entwickelt, um die Ankunft der europäischen Bevölkerung zu unterstützen gedacht hatte (Zuwanderungsgesetz von 1879 versprach sie kostenlos Zugeständnisse und einen Titel auf öffentlichem Land in der Tat, wie von Julio Castellanos Cambranes in "Pioniere der Entwicklung befürwortet? wurden von indigenen Gemeinschaften enteignet).

Nationale Kulturpolitik Bleaching beiseite, den Fluss von Migranten folgende Germanen kamen an die Republik nach dem Ersten Weltkrieg, als Zentralamerika auf ihre besondere El Dorado wurde in Form von Kaffeebohnen und viele Deutsche wurden gezwungen, das Land, verwüsteten durch verlassen Niederlage und wirtschaftliche Depression.

Zu der letztgenannten Gruppe waren Anhänger des Nationalsozialismus. Männer wie der Zimmermann und Heinrich Otto Langmann Gundelach protestantischer Pfarrer, der die erste Organisation der Partei in der guatemaltekischen Boden gegründet.

"Langmann Aktion war entscheidend, als Vorwand für die Beibehaltung der Kontakt mit Gemeindemitgliedern, begann eine Tour durch die Südwestküste und Alta Verapaz Hofbesichtigungen und gewinnen NSDAP-Mitglieder," Wagner erklärt in seinem Buch Die Deutschen in Guatemala 1820 -1944. Er kehrte nach Europa im Jahr 1932, aber die Maschinen war bereits im Gange. In der Tat fand die erste öffentliche Demonstration der Nazi-Ideologie nur ein Jahr später bei der deutschen Gesandtschaft, diplomatische Vertretung in Zentralamerika.

Das Deutsche Haus (House Party), in der 9. Straße westlich 27 der Hauptstadt gegründet, war von der Eröffnung des Support-Gruppen in Quetzaltenango, Coban, Retalhuleu, Mazatenango und Puerto Barrios und der Gründung des Vereins für Arbeit gefolgt Deutsch Frau im Jahr 1933. Darüber hinaus nahm von 1935 Anhängern der Partei die Kontrolle über die Deutsche Zeitung, eine Zeitung, die im Jahr 1932 erschienen war.

Die Wahrheit ist, dass all diese Aufregung Teil der Politik aus Berlin, die aus seiner Sicht pangermanischen wollte Bande der Vereinigung mit dem Deutschen Übersee schaffen gefördert wurde, war ein gutes Beispiel dafür die Kurzwellensendungen bei den Germanen in Mittel-oder Ziel Kreuzfahrtschiff Besuche Emden, dessen Matrosen paradierten durch die Straßen von Guatemala im Januar 1936.

Noch im selben Jahr an der Deutschen Schule bildeten die Hitler-Jugend hat die Praxis der Begrüßung in den Oberarm, "und was noch schlimmer war, suchten sie die Nazi-Rassentheorie durchzusetzen, ohne Rücksicht Deutsch Schule, die Schüler hatten jüdischer Eltern ", sagt Wagner.

Laut dem Historiker, obwohl viele dieser Gruppen in erster Linie an kulturellen Aktivitäten engagiert sind und auf die Feier von einigen Eckdaten für den Nationalsozialismus zu gedenken (als der Geburtstag des Führers, Hitlers Aufstieg zur Macht oder Labor Day), Reibung bei den alten Germanen (diejenigen, die das Land erreichte im neunzehnten Jahrhundert und in vielen Fällen hatte bildeten ihre eigenen Familien in Guatemala) und neue Einwanderer, mehr von den neuen politischen Strömungen Einblasen von Europa beeinflusst, die bald auftauchen.

Die Zusammenstöße zwischen alten und neuen deutschen Siedlern Note in einem realen Kampf links die Kontrolle über Institutionen wie der Club und die Deutsche Schule, die einige wollten politisieren und andere wollten pflegen halten streng kulturellen Bewusstsein, dass die Politisierung Langfristig könnte gegen sie wenden, was schließlich geschah, als die Regierung Jorge Ubico Lehrbefugnis an ein Brett von der Partei kontrollierten zurückgezogen (obwohl es später erlaubt, unter der Leitung der alten Germanen wieder öffnen).Aber was war die Position des Präsidenten von Guatemala?

Ubico und Faschismus

Standorte gezeigt Sympathien für die deutsche Minderheit, die die Möglichkeit zu gut kennen während seiner Amtszeit als Chief Politische-und Regierungschefs der Alta Verapaz im Jahr 1907 und Retalhuleu, 1911 gehabt hatte.Seine autoritären und militaristischen Stil brachte ihn näher an die Vision der europäischen faschistischen Bewegungen. Sie hielten gemeinsam mit den nationalistischen Eifer totalitären Methoden und die politischen Zentralismus durch eine charismatische Führungspersönlichkeit gewonnen. Seine Bewunderung für militärische Disziplin durchsetzt Gesellschaft in dem Maße, dass das Militär Gericht Themen auf einer verbindlichen Grundlage im Lehrplan der Grundschulen und weiterführenden Schulen aufgenommen wurden. Wie in den Album-Charts unter die Verwaltung der Präsident: "In allen Gemeinden der Republik und sogar kleine Städte haben große Unternehmen von Freiwilligen, die bei Paraden geboten haben und zeigt brillante Befugnisse der Fitness, Präzision und Disziplin gebildet."

Nach der Auslegung der amerikanische Historiker Kenneth J. Grieb, in der allgemeinen Geschichte von Guatemala gesammelt ", mit etwas Sympathie Ubico sah den Aufstieg der deutschen Macht, die eine Alternative in Bezug auf die Hegemonie der USA in dem Land angeboten und war besonders durch die neu installierte Regime Francos im angezogen Spanien, dessen Methoden, wie die von Mussolini in Italien, waren so ähnlich wie ihre. "Ein Beweis dafür ist, dass Identifikation im Jahr 1936 Guatemala das erste Bundesland, das spanische Militär, bei denen nur diplomatische Beziehungen ein Jahr später erkennen war.

Nördlichen NachbarnWie von Thomas M. zitiert Leonard, auch in der allgemeinen Geschichte von Guatemala, um 1938, berichtete die Zeitung Review Buenos Aires, dass Deutschland baute Flugplätze in Guatemala. Der Anspruch sei unbegründet, aber alarmiert Washington, dass das Land den Kern der NS-Propaganda in Zentralamerika (hier lebten drei Viertel der germanischen Menschen, die in den Isthmus lebte) geprüft.Darüber hinaus wurden amerikanische Politiker vorsichtig die Ähnlichkeiten zwischen den guatemaltekischen Präsidenten und der europäischen faschistischen Führer, haben sie nicht wissen, dass, obwohl offensichtlich, wie der Historiker von der Universidad del Valle, Cristina Lujan, "knüpfen an die Tradition des Autoritarismus in Guatemala stammte aus einer vor langer Zeit. "In der Tat gezwungen Ubico Stil mehr im Einklang mit der von den Diktatoren in Südeuropa mit Hitler, sondern die Macht der deutschen Unternehmen in dem Land, ihn mit einer gewissen Selbstgefälligkeit zu handeln.Wie Tulio R. aufgezeichnet Soto Artikel Der US-Guter Wille Flug nach Guatemala, war Deutschland das Land der zweitgrößte Handelspartner nach den Vereinigten Staaten und war die Quelle von mehr als 30 Prozent der eingeführten Waren.

Monatliche Dämpfe und Cordillera Caribia Puerto Barrios reiste die Strecke mit viel Kaffee Hamburg (Deutschland gekauft 2 / 3 der guatemaltekischen Bohnen) und kehrte mit Industriegütern aus Deutschland. Der Deutsche Kolonie leitete prosperierenden Betriebe, die 40 Prozent der guatemaltekischen Kaffee Ernte produziert. Mit anderen Worten, die germanische Minderheit eine bedeutende wirtschaftliche Rolle.

Dennoch blieb Ubico Politik und ambivalent, am Anfang von 1934 untersagt die Bildung einer Ortsgruppe der NSDAP. Fünf Jahre später verbot ein Dekret Ausländer im Land ausüben jede politische Aktivität, die Verwendung von Uniformen, Paraden oder Abzeichen.Wenn bis 1936 die Medien waren selbstgefällig mit dem Faschismus, die Wahrheit ist, dass nach 1937, vielleicht als Folge der steigenden nationalsozialistischen Aktivitäten, die Presse Verlags Anti-Nazi-Propaganda begann auf den Punkt, dass, wie bei Wagner , "in der" Deutschen Zeitung ", empfahl der Deutsche, dass, wie Ausländern, sie sollten mehr Fingerspitzengefühl und Vorsicht haben und vermeiden Ärger Ausdruck, dass unter den Guatemalteken entstanden ist."Seit der Übernahme der Gang der Ereignisse in Europa, wo Kriegstrommeln grollte, konnte Ubico nicht leisten, den Vereinigten Staaten zu widersetzen, so dass ein US-Offizier war Direktor der guatemaltekischen Militärakademie ernannt, um die nördlichen Nachbarn zu gefallen.Nach dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, obwohl er erklärte sich neutral, Ubico Freibrief Washington gegeben, seine Häfen und Verteidigungsanlagen in der Karibik zu verwenden. Der Druck des Weißen Hauses, wurden jedoch bei der Blockierung der florierenden deutschen Unternehmen in diesem Land abzielen. Ubico abgelehnt, bot aber die Deutschen Unternehmen und landwirtschaftlichen Betrieben zu intervenieren und sie unter die Verwaltung der Zentralbank.Doch wie Leonard Notizen, im Jahr 1940, berichtete Oberst Joseph Pate, US-Militär-Attache in Guatemala, mit einigen Alarm, dass die Deutschen in dem Land könnte den Zusammenbruch der Ubico und anderen zentralamerikanischen Regierungen zwingen, so dass Druck aus Washington war schnell.Ein Jahr später hatte Guatemala die Möglichkeit, ihre Loyalität demonstrieren Hemisphäre, nach dem Angriff auf Pearl Harbor, erklärte die Republik Krieg gegen die Achsenmächte Rom-Berlin-Tokio, legte all seinen Einrichtungen zur Verfügung USA und sogar konzentrierten ihre Exporte auf die Bedürfnisse des Militärs Maschine durch die Produktion von Gummi-und Chinin zu erfüllen.Da die örtlichen Medien auch die notwendigen Propaganda. So Die Messe von 12. Juli 1941 verkündete seinen Wunsch zu tilgen Europas Handelsbeziehungen mit Guatemala ", weil dieser Kontinent schicken Sie uns Ihre Handel, Einwanderung und ihre Propaganda unerwünscht Ideen und Kämpfe." Auch begann die Veröffentlichung Blacklists der deutschen Geschäfte und Firmen.Schließlich bis 1944, enteignet die Regierung die Eigenschaft Ubico Deutschen, egal, was viel mit seiner Situation auf Nacionalsocialimo gewesen war. "Viele Familien haben das Geld nach Deutschland geschickt, weil sie Kinder dort studiert hatte, aber das war als Unterstützung für den Nationalsozialismus interpretiert", sagte Cristina Lujan. "Es war zu kurz.Es war verständlich, dass ein Einschreiten der Betriebe während des Krieges aber war normal nach der Rückkehr, wie in El Salvador durchgeführt wurde, nicht, dass enteignet ", sagt Hasso Lehnhoff, ein Kind zu dem Zeitpunkt, dessen Familie gehörte zu den Kolonie alten Germanen.Sein Vater, der in Guatemala geboren wurde, blieb im Land, denn das würde seinem Vater, dessen Eigentum wurde beschlagnahmt werden, obwohl sie als Administrator durch Q80 arbeitete.Viele andere Familien hatten Glück und lief verschiedenen Bereichen deponiert in den Vereinigten Staaten oder deportiert nach Europa. Er würde damit Ende das Vorhandensein einer Minderheit, die seit ihrer Ankunft in dem Land hatte eine Rolle gespielt.Als Ausdruck dessen, was die deutschen und italienischen Regimes geschehen, hatte Diktatur ihre Tage gezählt allgegenwärtig, aber der Schatten des Faschismus hatte beim Verlassen Guatemala mehr als eine Handvoll historischer Anekdoten über Nazis Manifestationen in einem tropischen Kontext geplant. In den Worten von Grieb, hatte der Krieg Amerika als die einzige große internationale Anbieter und Kunden von Guatemala hat seitdem mehr als je zuvor, fing an zu abhängig von ihren nördlichen Nachbarn.

http://www.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/revistad/2007/noviembre07/181107/historia.shtml